No exact translation found for تشخيصات مخبرية طبية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic تشخيصات مخبرية طبية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Some 39 million Brazilians, particularly in urban areas, are covered by such insurance, which comprises outpatient and hospital services, as well as diagnosing and therapeutic tests and examinations.
    ويغطي التأمين نحو 39 مليون برازيلي، لا سيما في المناطق الحضرية، وتشمل التغطية تقديم الخدمات الصحية من خلال زيارات العيادات الطبية أو في المستشفيات، وكذلك التشخيص والفحوص الطبية المخبرية والفحوص الإكلينيكية.
  • Outstanding among the measures introduced by the Ministry of Health and other levels of management within Brazil's Single Health-Care System designed to bring the various types of meningitis under control, parallel to epidemiological surveillance activities, are the improvements in laboratory diagnostic techniques and medical treatment which is effectively reducing the mortality rates for this disease, along with the correct deployment of measures such as chemo-prophylaxis, when indicated; the use of anti-meningococcal vaccine whose effectiveness has already been proved in case of outbreaks; the introduction of the vaccine against type B Haemophilus influenzae, now included in the basic immunization system for all infants aged under one year in Brazil.
    ومن التدابير البارزة التي بدأت تعمل بها وزارة الصحة وغيرها من مستويات الإدارة داخل نظام الرعاية الصحية الوحيد البرازيلي للسيطرة على مختلف أنواع الالتهاب السحائي، بشكل متوازٍ مع أنشطة مراقبة الأوبئة، تذكر التحسينات في تقنيات التشخيص المخبرية والعلاج الطبي التي تقلل فعلاً من معدلات الوفيات الناتجة عن هذا الداء، إلى جانب النشر الصحيح لتدابير من قبيل الوقاية الكيميائية عند اللزوم؛ واستخدام اللقاح المضاد للمكورات السحائية الذي ثبتت فعاليته فعلاً في الحالات التي تفشى فيها الداء؛ وبدء التلقيح ضد النزلة النزفية من النوع باء الذي أصبح مشمولاً الآن بنظام التحصين الأساسي لجميع الرضع الذين تقل أعمارهم عن سنة واحدة في البرازيل.